spisovatelka, překladatelka, lingvistka

UKÁZKA
Životodárné výtrysky nad Enceladem
Katalog bylin a hub

Je prázdný Kam se všechny saturejky poděly?
Byly v mém životě i šťastné doby
Myslím důvěrně šťastné
Teď se bojím na štěstí jen pomyslet
Abych nezaplatila tím o čem doma ani nevím
Být karetou vrátila bych se do moře


Noční jízda vlakem

Že bych ti dala k naropzeninám
jednu autistickou noční jízdu vlakem?
Vagóny nejsou vzduchotěsné
zato opatřené spolehlivými šrouby
se spolehlivými závity
Dobrá maskulinní práce!
To ví i noc:
vlní se před nimi jako staré dobré houští
a rozmetává hvězdný prach
Nu což!
Každý se v pase láme po svém!


Pýthagore!
Tuhle jsem tě viděla z balkónu
Výstražný trojúhelník
Pod tíhou sněhu se zhroutila vznosná borovice
Bylo to poprvé co jsem viděla padat strom
Ržál jako kůň
Ostře mne zabolelo v podbřišku